台版 转自 天使动漫论坛
    虚空文学旅团x天使动漫录入组
    图源:书友同萌会
    录入:kid
    『心音淡雪阁下──可以让我成为阁下的女人是也吗?』
    殷切期盼的后辈──四期生的出道直播日终于来临。满心雀跃地期待后辈表现的我,眼下正被以第一棒身分登场的相马有素做出爱的告白。
    …………啥?
    『我总是觉得,自己一直以来都过著与凡人无异的人生,内心也隐隐为此感到空虚是也。以偶像身分活动的理由也是为了埋补这份空虚之情是也。不过,我的内心似乎相当乾涸,因此一直追求著能够满足我心的伟大事物是也。』
    毫不理会依然混乱不已的我和聊天室,小有素自顾自地说了下去。
    啊──嗯……尽管脑子里的思路还是一团乱,但我已经察觉到一项事实了。
    『正值此时!我偶然地在网路新闻上看到那起堪称传说的淡雪阁下忘记关台的事件是也!当下受到的冲击是我人生至今所累积之物所远远不及的是也。最接近我当时心情的词汇……应该就是「一见钟情」吧。』
    (插图005)
    这孩子的脑袋也被live-on同化得很彻底啊!
    :这是怎么回事……真是出其不意啊……
    :你开玩笑的吧www
    :?…………?(明明讲的是日文却听不懂)
    :what?
    :所以说到底是怎么一回事啦!
    :她似乎对某人一见钟情──对方是忘记关台后把强零喝了个爽,对同性vtuber做出诸多性骚扰发言后烂醉而睡,直到起床后才边呕吐边关台的自称清秀之人。
    :这世上果然充斥著许多未知的神秘现象啊。
    :太过莫名直接开悟了笑死。
    『以堂堂正正的态度独自走在无人伴随的道路上,等到察觉时,已经有许多观众成了淡雪阁下的热情粉丝,这正是我内心所渴望的光景是也。从那天起,我便将所有意识都倾注在淡雪阁下身上了。除了直播外,我也一再回放直播存档,已经完全背下她会在几分几秒说出什么话,这也为我带来了难耐的极致快感。当然,我每次都会把超留投到上限金额是也!』
    好沉重!这是怎么回事?我的背都直打哆嗦了!
    我确实!我确实说过想要个仰慕自己的后辈,但这好像和我想像的不太一样耶?
    她愿意成为我的粉丝固然让人很开心,但我迄今都被当成搞笑艺人看待,从来没人展露出这种深度崇拜的反应,以至于脑袋仍旧一片混乱,距离过热只差一步了……
    :嗯,老实说我已经被吓到倒弹了。太棒了。
    :live-on出品,必属杰作。
    :官方总是朝著诡异的方向孜孜不倦根本笑死。
    :感觉小咻瓦正在瑟瑟发抖。
    :四期生里的糟糕家伙。
    :为什么要让她打头阵呢?
    :因为接下来的家伙也一样糟糕吧。
    :居然是小淡的信徒笑死。
    :我是在日日本人,但我听不懂她在说些什么。
    :你不就是普通的日本人吗w
    :wow!她真是crazy!实在吓了我一跳,她是活在未来的人呢。我现在能够断言的,就是我们已经深深迷上了她呢。
    :别模仿外国人的反应啦。
    :决定了,我要当她的粉丝。
    :加油啊淡雪,你要负起把她变成这样的责任啊(甜笑)。
    『虽然一直讲述自己的事让我感到有些过意不去,但也因为有这段过往,我才会抱著想更加接近淡雪阁下的心情参加live-on的四期生招募活动,眼下则站在了这里是也!能和憧憬的对象站上同样的舞台,让我感到至高无上的幸福是也!呃──现在似乎还有一些时间,如果各位有问题想问,我会尽量回答的是也!』
    「哈哈哈……」
    由于光是试图思考都会让人感到一阵疲惫,此时的我只能发出乾笑声了。
    算、算了,倘若放宽心来看,她就是个仰慕自己的后辈嘛,这也没什么大不了的(逃避现实)。
    嗯嗯,敞开心胸是很重要的!就让我用宇宙般宏伟的心胸来迎接小有素吧!
    :你是怎么被选上的?面试时说了什么?
    :确实让人在意。
    :我满脑子都是不好的预感www
    『啊,其实我在投履历的阶段就被刷掉了是也!』
    咦?真的假的?
    『但我说什么都不想放弃,况且官网上也没有明文禁止重复投递,所以我每次都写了一篇详述淡雪阁下有多么出众的论文,总算在第五次时收到面试通知,并在面试时滔滔不绝地谈论我对淡雪阁下的爱,之后就雀屏中选了是也!』
    「不不,在投履历的时候写了和我有关的论文就不对劲了吧!这完全不会对落选好几次的你本人加分呀!」
    『由于是期盼已久的面试,我一开始虽然也想过用普通的心态应对,但为了表现出对可敬的淡雪阁下的尊敬之心,我便效仿淡雪阁下,放手一搏地展露出自己的一切参加面试,最后终于合格了是也!淡雪阁下果然就是我的救世主是也!』
    「你铁打的意志固然很厉害,努力的方向却错得厉害!」
    等、等等,淡雪,你要冷静啊。你刚刚不是才说要接纳她吗?不能因为这点小事就失了平常心啊。
    淡雪啊,你不是很喜欢女性吗?睁大眼睛看清楚,有个可说是自愿投怀送抱的可爱女生对你这么有好感,照理说是最棒的情境才对吧?
    喏,客观看待的话,小有素就只是个深情又可爱的女孩子呀。就是这样。
    :说放手(let it go)也放得太夸张了,这是在演淡雪奇缘吧?
    :录用这个灾难的live-on绝对有病。干得好多录用一些。
    :这就是信奉淡雪原理主义的末路吗?
    :是独占欲强烈的跟踪狂系病娇吗?
    :小淡的肚子里要什么都没有了吗(注:典出动画版「school days」最终集,桂言叶对西园寺世界痛下杀手的台词)?
    『呣,你们在胡说什么是也!淡雪阁下的幸福就是我的幸福,最重要的终究是让淡雪阁下能展露一贯的风格继续活动。抱持过度干预的念头妨碍她活动的人,就是个不及格的粉丝是也了!』
    「看吧!她果然是个好孩子嘛!」
    她果然只是个将宣言说得夸张了些的好孩子嘛。呼──这下可以安心了。
    :如果能从小淡那边收到一个礼物,你会想要什么?
    『想要的东西是也吗……倘若一定会被拒绝的礼物也算数,真要说的话,应该是【悬雍垂(注:人体口腔器官,悬挂于软腭正中间的末端)】是也吧。』
    「啥?」
    :www
    :太超乎预期了。大草原。
    :悬雍垂是什么来著?
    :是喉咙的鸡○喔。
    :咦……(超困惑)
    :为什么啦www
    『毕竟虽说是喉咙的一部分,但鸡○就是鸡○是也。我认为只要将它放进身体里,便等于是和她进行了s○x是也!』
    「」
    :这是创意的胜利。
    :是失败才对吧。
    :www
    :肯定会被剪成精华片段的演出。
    :不妙啊……不妙啊……
    〈宇月圣〉:让我上了一课啊。
    〈神成诗音〉:那是彗星吗?不对,应该不是吧。彗星应该是更为闪烁,且动得更快的存在(注:动画「机动战士z钢弹」终盘桥段,主角卡密儿精神崩溃后说出的台词)……
    :精神崩溃的妈咪,要坚强地活下去啊。
    :在自介时行云流水地连声道出男性生殖器,最后还喊著想要s○x的女人。
    『啊,时间差不多到了是也!那么,我打算用这罐柠檬口味的强零收场是也!大家乾杯!噗咻!咕嘟咕嘟咕嘟!嗯嗯嗯好爽喔喔喔喔喔喔!』
    在宛如人间炼狱般的混沌之中,小有素的直播就此关台。
    帷幕已然落下,我的嘴巴却阖不起来,就这么张大著好几分钟……
    『呀呵~大家~!过得好吗~的哟~』
    「吓!」
    糟、糟糕糟糕,小有素刚才的自我介绍实在太具冲击性,让我整个人都茫掉了。
    呜,光是想起小有素的名字,我的意识好像又要飘往远方了。
    如此一来,我今后岂不是要把她视为「那个不能说出名字的人」了吗混帐!
    呼,我得冷静,现在可不是自乱阵脚的时候。第二位四期生已经开始自我介绍了。
    身为前辈,必须盛大地欢迎她才行!
    好啦,第二位是什么样的女生呢?
    映在画面上的身影……嗯,一言以蔽之就是「很大」。
    呃,这对胸部到底是怎么回事?到底是塞了多少梦想在里面?
    看到这么棒的东西,我若是不撸……那