40.第四十章 相聚一堂
这场露台上的[jiao]流在接近尾声时, 迎来了两位不请自来的客人。
裴湘瞧着出现在客厅里的纽兰·阿切尔、瑞吉娜·[bo]福特以及外出折返的艾[lun]·奥兰斯卡，一边佯装惊讶地表示了欢迎，一边暗自以一种全新的角度好奇地观察着今[ri]打扮得珠光宝气的[bo]福特夫人。
她耳中听着卡列宁同这几人的客套寒暄, 很快就从他们[kou]中得知, 纽兰·阿切尔午后抵达附近温泉小镇的旅馆后，就“巧遇”了同样来这边度假的瑞吉娜·[bo]福特，以及前来迎接好友的艾[lun]·奥兰斯卡伯爵夫人。
而后，汇合的三人就一起来到了裴湘所在的花园别墅区域。
鉴于裴湘目前的阿切尔夫人身份以及夫妻两人尚且没有公开决裂的现状，纽兰·阿切尔这个名义上的一家之主出现在这里，并不需要提前打招呼。
当然, 对两人之间真实状况心知肚明的纽兰·阿切尔原本是不打算直接过来的，要不然，他也不会提前预定了附近的旅馆套间。但经过瑞吉娜这个“毫不知情”的外人的一再提议，纽兰·阿切尔几经迟疑之后，到底还是跟着两人过来了。
他告诉自己，这样选择是为了维护阿切尔夫妇应有的体面。就像上流社会所有貌合神离的夫妻那样，决不能公开表露出夫妻之间的那些隔阂与陌生。而除了这个理由之外, 他内心深处是否还藏有其它极为隐秘的期盼，就连纽兰·阿切尔本人都刻意忽略了。
至于瑞吉娜为什么一再提议让阿切尔不打招呼就直接来到裴湘的住处, 自然和她那“可贵的友谊”有关。
一方面，瑞吉娜希望能让重逢的艾[lun]和阿切尔多一些相处机会；另一方面, 她要让纽兰·阿切尔亲眼目睹妻子的桃[se]绯闻，然后彻底斩断他对妻子的愧疚亏欠之情, 从此一心一意地和艾[lun]在一起。
——瑞吉娜·[bo]福特已经从某些渠道确定了, 每天傍晚时分，花花公子伏[lun]斯基都会带着他亲自挑选的鲜花拜访阿切尔夫人。
而裴湘几乎不用多想，就能顺着瑞吉娜的一贯做派猜到她的心思。因此也更加好奇, 在瑞吉娜预见的未来里，自己到底做了什么，才让瑞吉娜如此“念念不忘”！
“或许就是因为你什么都没做，”卡列宁在众人忙着参观这幢布置[jing]巧温馨的四层别墅时，在裴湘身边沉吟着分析道，“假如你什么都不用做——至少在她看来是那样，就能得到她向往的一切，不是非常惹人嫉恨吗？”
闻言，裴湘稍稍琢磨了片刻，迟疑道：
“或许有这方面的原因，但肯定还有另外关键的引子。其实，我一直有些奇怪，倘若真如我们猜测的那样，她提前预知了未来或者重生了，且又这么恨我，为什么不早一些对我痛下杀手？反而一直等到艾[lun]打算正式告别纽约众人的那一天上午……难道她不担心计划会失败吗？如果我那一天心血来[chao]就是不愿意出门，那晚上的送别宴会肯定会正常举行的。那她该怎么办？”
卡列宁脚步微顿：“也就是说，你认为那一天是个非常特殊的[ri]子？那么，是对谁特殊呢？”
“是的，至少对于我是特殊的。”
裴湘垂下眼帘，抬手轻轻碰了碰自己腹部又放下，怅惘道：
“那天早上，是我第一次确定，确定这里面正在孕育着一个美好的小生命。虽然我之前就告诉过艾[lun]我有孕的消息，但那只是我的猜测和用来让艾[lun]主动选择离开的手段。而事实却是，一直到出事的那天早上，我才终于彻底确定了……并且只来得及把这个喜悦的消息分享给了妈妈。”
闻言，卡列宁无声地长叹了[kou]气，同时心中越发憎恶那些在幕后策划[yin]谋的卑劣之徒。
这时，走在前面的瑞吉娜忽然回头望向并肩而行的裴湘和卡列宁，发现这两人不知不觉间落在了很后面，便扬起她那张保养得十分年轻白皙的俏丽面孔，故作不满地脆声抱怨道：
“梅，你怎么一直陪在卡列宁先生身边呀？都不来和我多说说话。梅，还是你来给我介绍一下这里的房间布局吧，让艾[lun]和纽兰去专心研究这些画呀，壁纸花纹呀，还有壁炉样式呀都是什么时代什么风格吧！哼，我对这些可不感兴趣。说起来，亲爱的梅，还是咱们两人一向兴趣相投，从来都只对最时髦的东西感兴趣。”
闻言，裴湘停下脚步望向朝着自己招手的瑞吉娜·[bo]福特，并没有因为担心打[cao]惊蛇就顺着她的要求做事，而是十分平静地摇了摇头，淡声拒绝道：
“如果你不喜欢艾[lun]的介绍方式，可以请温德森管家代劳。卡列宁先生在我这里，永远都是最重要的朋友！如果你也曾像他当初那样帮助过我，我一定同样以你为先。”
“你……”
听到自己被拒绝了，瑞吉娜张[kou]就想反驳些什么。但她只说了一声“你”后，就突然发现不知道该继续表达些什么了。
因为，尽管裴湘的语气委实不算热情友善，但其实并不算失礼，反而有一种克制的优雅。并且，她给出的理由也让人挑不出错来。
“好了，瑞吉娜，别故意开玩笑了，”艾[lun]适时地出声[cha]话，帮面[se]渐渐尴尬起来的好友解了围，“刚才是我疏忽了，只顾着和纽兰争辩这幅画的风格。来吧，亲爱的，我领你去看看二楼的起居室。那里布置得非常具有东方格调，还能在窗边眺望花园中的大半景致，你会喜欢那个房间的。”
40.第四十章 相聚一堂
“好吧，既然是你推荐的，那我肯定喜欢。”
瑞吉娜借着艾[lun]的提议收回了不知该落在哪处的视线，然后飞快挽起伯爵夫人的胳膊并继续若无其事地参观了起来。
倒是落单的纽兰·阿切尔这次并没有跟上走在前面的两个女人，反而站在原地等着裴湘和卡列宁走近，然后顺势加入了他们两人之间的新话题。
不过，五人很快就不得不中断了这次的参观。
因为有一名男仆上楼来通报，伏[lun]斯基先生前来拜访。
“伏[lun]斯基先生？”纽兰·阿切尔目露疑惑。
“哦，我知道他，”瑞吉娜抢在旁人开[kou]前故作恍然地说道，“艾[lun]，你之前在信里提到的那位每天送花来的热情好邻居，是不是就是现在正等在客厅里的伏[lun]斯基先生？哎呀，我倒是真想尽快和他结识一番呢。说实话，其实我之前就听说过一位伏[lun]斯基先生，据说他还是一位继承了伯爵爵位的宫廷武官呢，而且在彼得堡上流社会极受欢迎。嗯，不知道这两位伏[lun]斯基先生是什么关系？”
“应该是同一个人，瑞吉娜。”
为好友解惑的同时，艾[lun]飞速侧头瞧了一眼纽兰·阿切尔的表情，见他果然因为瑞吉娜的某句话而皱起了眉头，心中顿时又酸又甜起来。
艾[lun]下意识地认为，阿切尔之所以突然不高兴了，一定是因为误会了自己和伏[lun]斯基之间的关系，以为那些花是送给她的。
这个想法一冒出来，艾[lun]又立刻紧张了起来，来不及多想，解释的话便脱[kou]而出：
“我最近时常去博兰特夫妇那边作客，并不经常留在这里，所以并不清楚伏[lun]斯基先生这几[ri]是不是仍坚持每[ri]亲自送花过来。梅，你这几天有收到伏[lun]斯基先生送来的花束吗？”
“你问我这个呀——”
裴湘似笑非笑地望着艾[lun]说完这些话后突然变得苍白的面孔，心中忽然觉得有些索然无味，更是完全没兴趣弄清楚她眼中的悔意有几分真几分假。
“这几天依旧是每[ri]都能收到伏[lun]斯基先生的鲜花，”裴湘毫不隐瞒地给出了清晰答案，“伏[lun]斯基先生的品味相当不错，他送来的花束被摆设在客厅里时，总会得到客人们的称赞。行了，走吧，咱们都下楼去，别让另一位客人久等了。”
当纽兰·阿切尔见到那位站在楼梯[kou]朝着他的妻子殷勤致意的俄国军官时，立刻就看出了这个无礼轻浮的家伙在打什么坏主意。
他立刻不悦地沉下了脸[se]，同时不忘回头打量观察妻子的表情变化。然后，他颇为失望地发现，纵然妻子并没有对这个轻浮放[dang]的花花公子产生爱慕之情，可她也没有严词拒绝对方的殷勤。甚至还夸了好几句伏[lun]斯基带来的鲜花看起来尤其娇艳婀娜，俨然是把对方当世[jiao]朋友来相处的。
裴湘应对伏[lun]斯基这个追求者的随意态度与温和方式，更是让纽兰·阿切尔心中警铃大响，同时暗自庆幸自己及时赶来了，才没有让不怀好意的伏[lun]斯基用花言巧语欺骗妻子的单纯感情。
依照纽兰·阿切尔所想，当眼前这位伏[lun]斯基先生得知他的身份后，多少都会感到羞愧和尴尬的。毕竟，他正在朝别人的妻子献殷勤，还被当丈夫的看了个正着。如果此人还打算要些脸面并且乐于遵守上流社[jiao]界的普遍规则的话，就该知难而退了，并且此后再也不会登门拜访了。
其实，纽兰·阿切尔想的不错。一般情况——尤其指伏[lun]斯基和哪一位已婚女子恋爱时，他都会刻意避开那些当丈夫的。
伏[lun]斯基只愿意享受恋爱的欢愉轻松，并不乐意因为一段肯定不会长久的露水情缘而给自己招惹麻烦，或者树立死敌。当然，他自认为不是个懦夫，所以并不害怕决斗。如果那些当丈夫的要用决斗来捍卫男人尊严的话，他自然会奉陪到底并且相信自己一定会是活下来的那个。
但此时面对纽兰·阿切尔，伏[lun]斯基却并没有如同以往那般，因为怕麻烦或者因为仅有的一点点羞愧心理而收敛自己的行为。
说实话，他觉得自己此时正处于一种非常矛盾而复杂的状态中。
首先最重要的一点是，伏[lun]斯基完全不感到羞愧，因为他知道眼前的这位阿切尔先生并不是一个忠诚的丈夫，甚至还当着妻子的面同情人眉来眼去；然后，他觉得自己这次是真的陷入爱河了，所以愿意因为追求一个真正心爱的女人而承担起以前那些懒得理会的麻烦；还有就是，虽然他内心深处极为鄙视纽兰·阿切尔，但又觉得自己并没有充分立场来光明正大地指责对方，因为不论怎么说，他确实是在觊觎着阿切尔夫人……
“但好在这个纽兰·阿切尔并不尊重婚姻，”在被人介绍给纽兰·阿切尔的那一刻，伏[lun]斯基十分庆幸地想着，“所以，我虽然有些许的良心不安，但也不至于今后就不敢登门拜访了。哎，如果他为人清清白白的，又对婚姻忠诚，我反倒是要束手束脚的了，尤其是在梅从来不曾将她的爱情恩赐给我的时候！哎，好在上帝怜悯我，没有让我陷入左右为难的困局当中。”
总之，咱们这位被米哈伊尔称作是彼得堡花花公子界标杆的伏[lun]斯基先生，此时就靠着自己内心深处这一套独特而又充满变通规则的感情价值观，毫不脸红尴尬地稳稳坐在了纽兰·阿切尔的正对面。并且，只要他稍稍向左手边转一转身，就能隔着卡列宁瞧见心爱女子的盈盈笑脸。
于是，自伏[lun]斯基大大方方地落座之后，他的身体和他的头颅就一直朝左侧扭着，完全无视了纽兰·阿切尔的铁青脸[se]……,